fix: save character name correctly and show story on character sheet

- Load route syncs characterName from Player record so profile updates
  are reflected immediately on next load
- Save route preserves Player record's characterName so auto-saves
  cannot overwrite profile updates
- Public profile response now includes completedChapters
- Character sheet panel displays completed story chapters with outcome
- Removed stale CSS for old achievement/codex toast classes

apps/api/src/routes/profile.ts

@@ -5,6 +5,7 @@
  * @author Naomi Carrigan
  */
 /* eslint-disable max-lines-per-function -- Route handlers require many steps */
+/* eslint-disable max-statements -- Route handlers require many steps */
 /* eslint-disable complexity -- Route handlers have inherent complexity */
 /* eslint-disable stylistic/key-spacing -- ProfileSettings keys exceed max-len when aligned */
 /* eslint-disable stylistic/max-len -- ProfileSettings key names exceed line length limit */
@@ -142,6 +143,8 @@ profileRouter.get("/:discordId", async(context) => {
       };
     });
 
+  const completedChapters = state?.story?.completedChapters ?? [];
+
   return context.json({
     achievementsUnlocked: achievementsUnlocked,
     activeTitle: player.activeTitle,
@@ -153,6 +156,7 @@ profileRouter.get("/:discordId", async(context) => {
     characterClass: player.characterClass,
     characterName: player.characterName,
     characterRace: player.characterRace ?? "",
+    completedChapters: completedChapters,
     createdAt: player.createdAt,
     currentRunClicks: state?.player.totalClicks ?? 0,
     currentRunGold: state?.player.totalGoldEarned ?? 0,