fix: silently reload on ChunkLoadError after deployments

Stale chunk errors occur when a user has an old version of the app cached
after a redeployment. Detect ChunkLoadError before logging so the page
reloads automatically without showing a toast or sending noise to the API.

apps/frontend/src/app/services/global-error-handler.service.ts

@@ -12,6 +12,11 @@ export class GlobalErrorHandler implements ErrorHandler {
   private toast = inject(ToastService);
 
   handleError(error: Error): void {
+    if (error.name === 'ChunkLoadError' || error.message.includes('Loading chunk')) {
+      window.location.reload();
+      return;
+    }
+
     console.error('Global error caught:', error);
 
     // Show user-friendly error message